25 diciembre 2011

Otro año más

La semana pasada cumplimos otro año más en Australia, el lugar al que llamamos hogar.

Con una buena dosis de buena suerte, y un montón de ayuda de nuestra parte a esa buena suerte, puedo decir con tranquilidad que tenemos una vida plena en un lugar confortable y que es merecedor de nuestro respeto. Poder decir eso es poder decir muchísimo. 


Fin del 2011 

 Fin del 2010

Fin del 2009

Fin del 2008

Fin del 2007

 Fin del 2006

Fin del 2005

Fin del 2004



¡¡¡ Felices Fiestas y un Excelente 2012 !!!


20 diciembre 2011

Escapada al otro lado del charco

Este año hemos tenido, afortunadamente, varios viajes interesantes. Sin embargo, no habiamos podido hacer ninguna escapada sin chicos.

Aprovechando que un par de familias amigas nos hicieron la gamba quedándose con nuestros chicos, el fin de semana pasada hicimos con Patricia, una escapada solos por un par de dias.

Yo me tomé 37 dias entre cambio de trabajos ( record !!! ), y era una oportunidad para cortar un poco la larga vacación en casa (que no es tan vacación, ya que hasta ahora me lo pasé arreglando y construyendo cosas en la casa, aunque si, me quedo hasta muy tarde en mi cine todas las noches, y me levanto a cualquier hora).

El plan era cruzar la bahía, y recorrer un poco el lado de enfrente. Nosotros vivimos donde se ve la cruz roja en el mapa, y la idea era parar en un hotel en la ciudad de Geelong, donde se ve la cruz azul. Y en lugar de hacer los tradicionales 105 kms del camino pasando por el centro del Melbourne, decidimos hacer los 115 kms por el sur, uniendo las dos puntas de la boca de la bahía cruzando en ferry (flecha violeta). 




Y si bien hariamos base en Geelong, disfrutando de sus fabulosas vistas marinas...





... también queriamos recorrer los pueblitos costeros de la península Bellarine.



Así que lo primero fue apuntar hacia el más sureño y uno de los más caros suburbios de Melbourne: Sorrento, poseedor de mar con olas de un lado, y mar planchado (del lado de la bahía) del otro. 





Una vez ahí, fue esperar por la llegada del ferry.






Un grupo de pelícanos vino a despedirnos en el muelle...



Con el auto asegurado en la bodega ...


... sólo era cuestión de disfrutar del viaje y del café con torta.




En Geelong nos esperaba un lindo hotel, con habitación con balcón hacia la bahía ( si, el mar, siempre el mar )








Por supuesto, el viaje fue la excusa para excesos gastronómicos, empezando por suculentos desayunos...


Y después fue cuestión de recorrer pueblitos, muy paquetes, y disfrutar de sus pintorescas vistas.








Para cerrar el fin de semana, volvimos por la ruta norte, a tiempo para recoger a los chicos, y presenciar los Chrismas Carols y fuegos artificiales en la playa, organizados por nuestro barrio.




Ciertamente concurrimos con nuestra familia "extendida"...










15 diciembre 2011

Un año florido +



El año 2011 ha sido muy positivo para toda la familia, con muchos proyectos, viajes, logros y experiencias positivas. Pero indudablemente ha sido un año super especial para Flor.

Este año Florencia completó la escuela primaria, y es la primera de la familia que lo hizo integramente en Australia. Fueron 7 años,  desde Prep (Preparatorio) hasta Sexto Año.




Fue a las 5 semanas de haber llegado a Australia, y con 5 añitos recién cumplidos que la dejamos en la escuela, sin que entendiera una sóla palabra en Inglés.



No por nada a la maestra de aquél primer año, se le escapaba de la clase corriendo. Yo tenía ganas de hacer lo mismo con mi trabajo, por aquél entonces...

Pero mucho más naturalmente y facilmente que los adultos, se integró, creció y evolucionó en su nuevo entorno.


Y así, después de 7 años, se convirtió en egresada de la escuela primaria, con un grupo muy lindo de amigas y siendo muy querida.






Y además de la ceremonia formal, por supuesto hubo una más informal...







Y Lucas, siendo miembro del coro, cantó algunas canciones en el acto de despedida...



Pero eso no fue todo. Su adaptación al nuevo medio fue un poquito más allá ...

Flor practica 3 deportes fuera de la escuela, que le requieren entrenamientos semanales y campeonatos a nivel distrito a lo largo del año. Estos deportes son Natación, Basketball y Tenis.

En natación este año se llenó de medallas y salió campeona con su equipo.






 En basketball también salió campeona con su equipo...







Y en tenis, también salió campeona con su equipo...








Pero además de eso, está semana fue la entrega de premios anuales de la escuela. Es una ceremonia generalmente solo para los alumnos, pero nosotros fuimos invitados sin que Flor supiera.

Flor lució la "bordó y celeste" de la selección de la escuela en muchísimos deportes, y recibiría varios reconocimientos deportivos en dicha ceremonia.


En particular ella es la capitana de la selección de softball.







En esta ceremonia recibió menciones a su participaciones deportivas en general,  el trofeo al más valioso jugador de softball y un par de premios por su participación en la selección de natación, en particular el trofeo al mejor nadador.







¡¡ Felicitaciones Flor !! 
¡¡ Estamos muy orgullosos !!!


¡¡ Te queremos mucho !!